Johann Bartel, his mother, and his stepfather Martin/Matthias Eske arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 8 August 1766 aboard the Danish galliot Der Engel Rafael under the command of Skipper Ehlert Kongsted.
They settled in the Volga German colony of Stahl am Tarlyk on 5 September 1767 and are recorded there on the 1767 census in Household No. 33.
There are no known surviving male lines of this Bartel family among the Volga German colonies.
Klaus Berns, a farmer, his wife, and his stepchildren arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 8 August 1766 aboard the Danish galliot Der Engel Rafael under the command of Skipper Ehlert Kongsted.
They settled in the Volga German colony of Stahl am Tarlyk on 13 August 1767 and are recorded there on the 1767 census in Household No. 23.
The 1767 census records that Nikolaus Berns came from the German village of Lonez in the Holstein region.
From 1705 to 1866, Wilhelmsburg was part of the Electorate of Hanover. Today, Wilhelmsburg is a suburb of the port city of Hamburg in northern Germany. It is located on a large island in the Elbe River.
Nikolaus Brunckhorst, a farmer, his wife Katharina, and daughter Katharina [age not recorded] arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 11 June 1766 aboard the ship named Der Junge Heinrich under the command of Skipper Heinrich Niemann.
They settled in the Volga German colony of Stahl am Tarlyk and are recorded there on the 1767 census in Household No. 22.
The 1767 census records that NIkolaus Brunckhorst came from the German village of Wilhelmsburg in the region of Hamburg.
Johann Caspar Appel from Heiligenkreutz in the district of Thüngen [Thüringen?] & Catharina Eliesabeth Keil, daughter of the deceased Pfeiffer Keil from Büdingen, were married on 14 April 1766 in the Lutheran Church of Büdingen.
Kaspar Appel, a farmer, and his wife Katharina arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 19 July 1766 aboard the snow-brig named Christina under the command of Skipper Jacob Stappenberg.
They settled in the Volga German colony of Stahl am Karaman where they are recorded on the 1767 census in Household No. 48.
There are two Schneider families that arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 19 July 1766 aboard the galliot named Kronshlot under the command of Skipper Ivan Kunakovskii and settled in the Volga German colony of Stahl am Karaman on 22 June 1767.
They are presumed to be father and son:
(1) Johann Schneider, a farmer, his wife Margaretha, and daughter Margaretha (age 22) arrived in Oranienbaum.
Johann Schnarr, a farmer, his wife Dorothea, and children (Anna, age 19; Magdalena, age 16; Johann, age 13; Bartel, age 11; Michael, age 6; Kaspar, age 4) arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 19 July 1766 aboard the galliot named Kronshlot under the command of Skipper Ivan Kunakovskii.
Margaretha Elisabeth Schieffler, daughter of Borchert [sic] Schieffler & Maria Catharina Krämer, was baptized on 20 June 1766 in the Lutheran Cathedral (Evangelical Kirche Dome) in Lübeck.
Bernhard Schiffler, a farmer, his wife Maria, and daughters (Anna, age 6; Margaretha, age 4; Elisabeth, age ¼) arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 19 July 1766 aboard the galliot named Kronshlot under the command of Skipper Ivan Kunakovskii.
Andreas Roth, a farmer, and his wife Anna Barbara arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 19 July 1766 aboard the galliot named Kronshlot under the command of Skipper Ivan Kunakovskii.
Andreas died after arrival in Russia, and his widow settled in the Volga German colony of Stahl am Karaman on 22 June 1767 where she is recorded on the 1767 census in Household No. 41.
Both the Oranienbaum passenger list and the 1767 census record that the Roths came from the German region of Dienheim.
Melchior Ott, a farmer, his wife Susanna, and sons ([a] Johann, age 20; [b] Michael, age 16; [c] Johann [Friedrich], age 12) arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 19 July 1766 aboard the galliot named Kronshlot under the command of Skipper Ivan Kunakovskii.
Widow Susanna Ott and her sons (Johannes, age 22; Johann Michael, age 16; Friedrich, age 12) are recorded on the 1767 census of Stahl am Karaman in Household No. 30. They had settled there on 22 June 1767.